Comme pour les autres pays, nous nous sommes intéressés à la langue du pays que visite Anthony. Au Maroc, c’est un dialecte de la langue arabe qui s’appelle le Darija.
Nous n’avons pas trouvé de site comme Duolingo qui permette de l’apprendre. Anthony nous a conseillé un site: traductordarija.com/fr
Voici les premiers mots que nous avons appris:
bonjour /salam
merci / choukran
au revoir / bslama
s’il vous plait / aafak
comment tu t’appelles? / kif nta smitk?
comment ça va? / kif kayn? ou labass?
En plus du site de traduction, une élève de notre classe nous a apporté le « guide du supporter », petit guide sur la CAN (coupe d’Afrique des Nations en foot), qu’elle a récupéré quand elle est partie en vacances au Maroc. Dans ce guide, il y a un petit dictionnaire qui nous aidera (document ci-dessous).
La classe Dinamo 1

